やつは四つ耳のロバよ!(アラブ)
  • 解釈:四つの耳で聞いても、頭が悪いので、何の効果も生み出さない。即ち、おろかな人のことだ。
  • Literal:That man is a donkey of four ears!
  • Interpretation:Even if he hears it with four ears, he does not bring about what effect because a head is bad either. In other words, it is a stupid person.
  • Category:Islam Arab
  • バック Return
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.